DELF · TCF · TEFAccueil › Les 15 variantes d'examens couvertes
Les 15 variantes d'examens couvertes
DELF, DALF, TCF et TEF ne sont pas quatre examens mais quatre familles, déclinées en une quinzaine de versions qui n'ont ni le même format, ni la même durée, ni la même reconnaissance. Passer la mauvaise déclinaison, c'est perdre les frais d'inscription et des semaines. Voici laquelle correspond à votre objectif.
- 15 variantes couvertes, chacune à son format officiel.
- Pour Entrée express, seuls le TCF Canada et le TEF Canada sont acceptés.
- Pour la naturalisation française, ce sont les versions IRN.
- Le DELF et le DALF sont des diplômes à vie ; les TCF et TEF sont des tests valables 2 ans.
- Le TCF Québec et le TEFAQ sont modulaires : 1 à 4 épreuves au choix.
Diplômes ou tests : la première distinction
Avant de comparer les déclinaisons, comprenez la différence de nature — elle décide souvent à elle seule.
Le DELF et le DALF sont des diplômes, délivrés à vie par le ministère français de l'Éducation nationale. Vous les obtenez une fois, ils ne périment jamais. On les passe par niveau : vous vous inscrivez au DELF B2, et vous l'obtenez ou non.
Le TCF et le TEF sont des tests de positionnement. On ne les « rate » pas : ils vous situent sur une échelle. Leur attestation est valable deux ans. On les passe quand une administration demande une preuve de niveau à une date donnée.
Les 15 variantes, et à quoi chacune sert
| Variante | Sert à | Nature |
|---|---|---|
| DELF Prim | Enfants scolarisés (école primaire) | Diplôme |
| DELF Junior | Adolescents, contexte scolaire | Diplôme |
| DELF Scolaire | Élèves, via un établissement partenaire | Diplôme |
| DELF Tout Public | Adultes, A1 à B2 — études, travail, preuve de niveau | Diplôme |
| DALF C1 | Niveau avancé — universités françaises | Diplôme |
| DALF C2 | Maîtrise quasi native | Diplôme |
| TCF Tout Public | Preuve de niveau générale | Test · 2 ans |
| TCF DAP | Demande d'admission préalable en université française | Test · 2 ans |
| TCF IRN | Intégration, Résidence, Nationalité — France | Test · 2 ans |
| TCF Canada | Immigration économique fédérale, citoyenneté | Test · 2 ans |
| TCF Québec | Programmes québécois (PSTQ, PEQ) — modulaire | Test · 2 ans |
| TEF Études | Études en France | Test · 2 ans |
| TEF Canada | Immigration économique fédérale, citoyenneté | Test · 2 ans |
| TEFAQ (TEF Québec) | Programmes québécois — modulaire | Test · 2 ans |
| TEF IRN | Naturalisation et titres de séjour français | Test · 2 ans |
Une précision sur le TCF DAP. France Éducation international ne présente plus le TCF DAP comme une déclinaison distincte : la demande d'admission préalable se passe désormais via le TCF Tout Public avec l'épreuve d'expression écrite obligatoire. L'app conserve un mode dédié parce que les attendus de l'épreuve restent spécifiques, mais vérifiez la procédure en vigueur auprès de votre centre.
Laquelle passer selon votre objectif
- Immigration au Canada (fédéral, Entrée express) → TCF Canada ou TEF Canada. Ce sont les seuls tests acceptés par IRCC. Notre comparatif vous aide à trancher.
- Immigration au Québec → TCF Québec ou TEFAQ, tous deux modulaires. Le TCF Canada est aussi accepté, et couvre en plus le fédéral.
- Naturalisation ou titre de séjour français → TCF IRN ou TEF IRN. Depuis 2026, le B2 est exigé pour la nationalité et le B1 pour la carte de résident.
- Études en France → TCF DAP, TEF Études, ou un DELF B2 / DALF C1 qui, eux, ne périment pas.
- Preuve de niveau durable, sans échéance administrative → DELF ou DALF. Un diplôme obtenu une fois vaut pour toujours.
Les trois erreurs de choix les plus coûteuses
1. Passer le TCF Québec en visant le fédéral. Le TCF Québec n'est pas accepté par IRCC. L'inverse fonctionne : le TCF Canada est accepté par le Québec. En cas de doute sur votre projet, le TCF Canada couvre les deux.
2. Passer le TCF Tout Public pour un dossier d'immigration. Il ne figure sur aucune liste fédérale. Seules les versions Canada conviennent.
3. Confondre les référentiels. Le fédéral canadien raisonne en NCLC, le Québec en Échelle québécoise, la France en CECRL. Les numéros se ressemblent et ne recouvrent pas les mêmes scores.
Un format d'entraînement par variante
Chaque déclinaison a ses durées, son nombre de questions et son barème. L'app reproduit le format exact des 15 variantes, avec examens blancs chronométrés et conversion de score immédiate.
Bientôt sur l'App StoreQuestions fréquentes
Quelle est la différence entre le DELF et le TCF ?
Le DELF est un diplôme, obtenu à vie, que l'on passe par niveau : vous vous inscrivez au DELF B2 et vous l'obtenez ou non. Le TCF est un test de positionnement dont l'attestation est valable deux ans et qui vous situe sur une échelle de 100 à 699, sans notion de réussite ou d'échec. On choisit le DELF pour une preuve durable, le TCF quand une administration demande une attestation à une date donnée.
Quel examen passer pour immigrer au Canada ?
Pour l'immigration économique fédérale, IRCC n'accepte que deux tests de français : le TCF Canada et le TEF Canada. Ni le DELF, ni le DALF, ni le TCF tout public, ni le TCF Québec ne figurent sur la liste. Pour un projet strictement québécois, le TCF Québec et le TEFAQ sont acceptés et présentent l'avantage d'être modulaires.
Quel examen pour la naturalisation française ?
Les versions IRN — TCF IRN ou TEF IRN — sont conçues pour ces démarches. Un diplôme DELF B2, DALF C1 ou DALF C2 constitue également une preuve de niveau. Depuis le 1er janvier 2026, la naturalisation exige le B2 à l'oral comme à l'écrit.
Le TCF Québec est-il accepté par le fédéral canadien ?
Non. Le TCF Québec n'est pas dans la liste des tests acceptés par IRCC pour Entrée express. L'inverse est vrai en revanche : le TCF Canada est accepté par le Québec pour ses propres programmes. Si votre projet peut évoluer, le TCF Canada est le choix le plus sûr.
Peut-on ne passer qu'une seule épreuve ?
Oui, mais seulement avec le TCF Québec et le TEFAQ, qui sont modulaires : vous choisissez de passer 1, 2, 3 ou 4 épreuves. Le TCF Canada et le TEF Canada imposent les quatre épreuves.
À lire aussi
- TCF Québec : le test modulaire pour l'immigration québécoise
La seule déclinaison qui permet de ne passer que l'oral — et l'Échelle québécoise expliquée.
- TCF ou TEF Canada : lequel choisir ?
Les deux tables de conversion NCLC, le comparatif de format et de prix.
- Ce que contient vraiment l'application
Le décompte réel du contenu, banque par banque.
Les formats évoluent. Cette page est à jour au 29 juillet 2026. Les déclinaisons, leurs formats et leur reconnaissance administrative changent régulièrement — le TCF IRN a par exemple été modifié en mai 2025. Vérifiez toujours auprès de France Éducation international, du Français des affaires et de l'administration concernée avant de vous inscrire.