Accueil › TEF Canada · TEFAQ

TEF Canada et TEFAQ : le français qui ouvre le Canada et le Québec

Le TEF Canada est reconnu par IRCC pour la résidence permanente et la citoyenneté ; le TEFAQ est la version acceptée par le Québec (Arrima, PEQ). Dans les deux cas, vos résultats se convertissent en niveaux CLB/NCLC — le nerf de la guerre de votre dossier.

L'essentiel
  • TEF Canada : 4 épreuves (compréhension et expression, écrites et orales) pour IRCC.
  • TEFAQ : le Québec exige surtout l'oral (compréhension + expression) ; l'écrit peut s'ajouter selon votre programme.
  • Résultats convertis en NCLC/CLB ; attestation valable 2 ans.
  • Le TEF IRN (démarches en France) a été réformé en avril 2025 — compréhension orale portée à 30 minutes en deux blocs adaptatifs.

La spécificité du TEF : des formats de tâches à apprivoiser

Le TEF a ses propres codes : tâches d'expression écrite normées (fait divers à compléter, argumentation), épreuve orale structurée en interactions simulées. Ces formats se travaillent — un candidat entraîné gagne régulièrement un niveau CLB complet par rapport à son premier essai, à français égal.

Notre app propose les variantes TEF Canada, TEFAQ, TEF IRN et TEF Études avec épreuves au format exact, notation sur l'échelle officielle et conversion NCLC/CLB et Échelle québécoise automatique.

Entraînez-vous en conditions réelles

Examens blancs chronométrés au format officiel, correction IA de l'écrit et de l'oral, plan d'étude personnalisé — dans l'app « TCF DELF TEF : Tests 2026 ».

Bientôt sur l'App Store

Questions fréquentes

Quel niveau CLB pour immigrer au Québec ?

Arrima et le PEQ valorisent un oral de niveau 7+ ; les seuils exacts dépendent du programme et évoluent. Vérifiez les exigences en vigueur sur le site du MIFI, puis entraînez-vous jusqu'à dépasser le seuil avec de la marge en examen blanc.

Le TEF est-il plus facile que le TCF ?

Ni plus facile ni plus difficile : les deux évaluent les mêmes compétences sur les mêmes échelles. La vraie question est : dans quel format êtes-vous le plus à l'aise ? Faites un examen blanc de chaque et comparez vos scores.

Puis-je passer uniquement l'oral au TEFAQ ?

Oui, le TEFAQ permet de ne passer que les épreuves orales si votre programme ne demande que cela — c'est le cas le plus courant pour Arrima. Confirmez les épreuves requises pour votre situation avant de vous inscrire.